Единое сердце

Хоккейный тренер Халит Аслан живет с семьей в Канаде, пока его не накрывает череда несчастий. Он теряет супругу, а затем происходит инцидент с одним из подопечных игроков, после которого его увольняют. На этом его тренерская карьера в Северной Америке завершена. Оставшись без работы, без жены и с двумя детьми-подростками – сыном Рюзгаром и дочкой Дениз – Халит возвращается в Стамбул, чтобы поселиться в унаследованном отца старом доме. Не видя перспектив, он случайно сталкивается с мэром района.

Оказывается, предприимчивый чиновник несколько лет назад построил каток для развлечений. Но проект без хороших инструкторов не особо популярен. А появление профессионального тренера позволило бы создать на этой базе нечто большее – команду по хоккею. Халиту выпадает отличный шанс снова заниматься любимой работой. И он набирает для тренировок обычных подростков из округи. Ребята не слыхали о хоккее, но быстро увлекаются процессом. У Халита к хулиганам одно условие – избавиться от неприятностей.